6 серия 5 сезона сериала Голяк в FHD (1080p) качестве
- Год выхода: 2019
- Страна: Великобритания
- Жанр: комедия, криминал
- Время: 43 мин.
- Премьера: 22 августа 2019
- Режиссер: Ричард Стоддард, Джон Райт, Джордж Кэйн, Джон Хардвик
- Продюсер: Дэвид Ливингстоун, Эмили Брэй, Дэниэл Блоклхёрст, Джозеф Гилган
- Актеры: Мишель Кигэн, Райан Сэмпсон, Том Хэнсон, Джозеф Гилган, Дэмиен Молони, Аарон Хеффернан, Парт Такерар, Стив Эветс, Брона Галлахер, Джоанна Хигсон
- Качество: WEB-DL, WEBRip, WEB-DLRip, HDTVRip
- Переводы: Кубик в кубе, Eng.Original, Кубик в кубе (18+), Ozz, Ozz (укр), TVShows, rus0, rus1, eng2, eng1
Винни О’Нил — парень из маленького британского городка Хоули, чья жизнь пропитана болезненными воспоминаниями и тяжелыми детскими годами. Биполярное расстройство и душевные раны, нанесенные родителями, делают его жизнь сложной и нестабильной. Мать бросила его еще в раннем детстве, а отец, страдающий алкоголизмом, не смог стать надежным опорой. Семилетний Винни вынужден был научиться выживать самостоятельно, часто прибегая к мелким кражам, чтобы прокормить себя. Вместе со своим другом Диланом они сформировали банду, занимаясь различными мошенническими делами и незаконными заработками. Несмотря на свои устремления и трудности, жизнь Винни и его друзей никак не изменяется.
Однако все меняется, когда девушка Дилана, чьи планы о переезде из Хоули становятся реальностью. Это событие ставит под угрозу стабильность их банды, а также дружбу между Винни и Диланом. Винни оказывается перед выбором: сохранить старые устои и продолжить свою жизнь в Хоули или поддержать друга в его стремлении к новой жизни, рискуя потерять своего единственного союзника и товарища. Покуривая травку и проклиная судьбу, Винни и Дилан пытаются найти компромисс между прошлым и будущим, между личными целями и верностью друзьям. Сериал раскрывает их жизни, насыщенные приключениями, ошибками и борьбой за собственное место в этом мире, где правят свои законы и правила.